[Une version révisée de cet entretien a été publiée pour la première fois dans le numéro 21 du Fluevog Post (automne/hiver 2023)]
Monika Sanders, Fluevog San Francisco, Gérante de la boutique de Union Square
Années de service chez Fluevog : 22
D’où venez-vous?
Je suis née à Varsovie, en Pologue. Je réside à San Francisco depuis 1972, moins trois années en Israël.
Quelle a été votre première paire de Fluevogs?
Les Pilgrims originales dans les années 1980. J’étais une étudiante affamée qui passait tout son argent sur les vêtements et les disques. Lorsque je me suis jointe à l’équipe en 2001, j’ai acheté les Derby Swirls bourgogne et une paire de Unities appelées les Marnie.
Quels sont certains de vos modèles préférés en ce moment?
Mes vieux pieds capricieux aiment les Guardian Angels et les Peacemakers. La jeune styliste en moi aimerait porter les Cubist Cupcake et les modèles de la famille Classy.
Quelle a été votre première expérience avec Fluevog?
Dans les années 1980, nous avions une boutique «punk rock» à Haight-Ashbury appelée Daljeets qui offrait tous les modèles John Fluevog de style Dr. Marten que vous pouviez imaginer. Mon histoire d’amour a commencé là. Ironiquement, la boutique de Haight St. se trouve de l’autre côté de la rue maintenant.
Décrivez brièvement San Francisco :
Une ville de 49 milles carrés où vous payez 2 500 $ pour un petit studio dans les quartiers les plus difficiles. Nous avons une cuisine, des parcs, de la musique et une scène artistique formidables partout où vous allez. Vos voisins peuvent venir de Chine, d’Inde, du Mexique, des Philippines, d’Afghanistan ou du Brésil. Notre ville est véritablement internationale. C’est atroce de se stationner et j’espère que vous n’avez pas d’attaches à libération rapide sur votre vélo.
Les incontournables de San Francisco (bouffe, divertissement, magasinage, etc.) :
Pizza : Gialina. Thaï : Kin Khao. Français : Mijoté. Mexicain : El Buen Comer. Sardinien : La Ciccia. La grosse gâterie : Liholiho Yacht Club. Musique : SFJAZZ Center. Magasinage : Dark Garden, Nooworks, Zuri. Trois boutiques indépendantes appartenant à des femmes et qui offrent toutes les tailles.
Dites-nous quelque chose à propos de San Francisco qui pourrait nous surprendre :
C’est difficile de trouver un endroit où manger après 23 h.
Dites-nous quelque chose à votre propos qui pourrait nous surprendre :
Je suis une personne introvertie avenante. Je peux parler aux gens toute la journée au travail, mais dès que je pars, j’adore passer mon temps à la maison avec mon conjoint et mes chats.
Quelle est votre boutique Fluevog préférée (à part la vôtre)?
Haight St. où j’ai travaillé pendant plus d’une décennie et qui était ma deuxième maison. C’est l’une des boutiques originales.
Dites-nous ce que vous aimez le plus de votre travail chez Fluevog :
La capacité d’être moi-même, avoir une équipe formidable avec laquelle j’aime travailler et, aussi banal que ça puisse être, j’aime nos clients. Et bien entendu, être entourée de magnifiques chaussures!
Vos trois prochaines destinations voyage :
Corfu (Grèce), Mexico City et New York, toutes cette année.
La prononciation la plus étrange de Fluevog que vous avez entendue :
Flivig
